Disclosure of Directory Information
The district may disclose directory information from a student’s record without consent. Directory information is defined by Board Policy JO-R as including: the student’s name; date and place of birth; participation in officially recognized sports and activities; height and weight of athletic team members (for secondary level students); dates of attendance; and degrees, awards, honors, and other distinctions received. The addresses and telephone numbers of students will not be disclosed, except as provided by law. The parent of a student (or an eligible student) may refuse to allow the release of student directory information.


Divulgación de información en el directorio
El Distrito puede divulgar información en el directorio del expediente de un estudiante.  La información del directorio se define por la Política del Consejo JO-R que incluye: el nombre del estudiante; fecha y lugar de nacimiento; participación en deportes y actividades reconocidos oficialmente; altura y peso de los miembros del equipo deportivo; fechas de asistencia; y títulos, premios, honores y otras distinciones recibidas.  El domicilio y los números de teléfono de los estudiantes no serán revelados salvo lo que dispone la ley.  El padre de un estudiante (o un estudiante elegible) puede negarse a permitir dar a conocer la información del directorio.