News Release

BVSD Logo
  6500 East Arapahoe Road, Boulder, CO 80301

5/19/2017
For Immediate Release
  Contact:

​Servicios de Alimentos Escolares de BVSD - 720-561-5042


 

Programa de Alimentos de Verano 2017


​El Distrito Escolar del Valle de Boulder está participando en el Programa de Alimentos de Verano. Las comidas serán proporcionadas a todos los niños sin cargo y son los mismos para todos los niños sin distinción de raza, color, origen nacional, sexo, edad o discapacidad, y no habrá discriminación en el curso del servicio de alimentos. Las comidas serán proporcionadas en los sitios y horarios de la siguiente manera:

Los lugares y horarios de las comidas: 

​Escuela    Dias de ServicioComida y Horario de Servicio​Comida y Horario de Servicio
​Columbine Elementary
3130 Repplier Drive
Boulder, CO 80304
​Junio 12- Julio 20, 2017
Lunes a Jueves
* Semana cerrada del 4 de julio
​Desayuno
8:10 - 8:30 a.m.
​Almuerzo
10:45 - 11:45 a.m.
​Sanchez Elementary
655 Sir Galahad Drive
Lafayette, CO 80026
Junio 12- Julio 20, 2017
Lunes a Jueves
* Semana cerrada del 4 de julio
Desayuno
8:10 - 8:30 a.m.
Almuerzo
10:45 - 11:45 a.m.


De acuerdo con la ley Federal de derechos civiles y los reglamentos y políticas del Departamento de Agricultura de los E.E.U.U. (USDA), el USDA, sus agencias, oficinas y empleados e instituciones que participan en, o administran los programas del USDA, tienen prohibido la discriminación con base en raza, color, origen nacional, sexo, discapacidad, edad, o represalias o venganza por actividades previas de derechos civiles en cualquier programa o actividad conducida o financiada por el USDA. Las personas con discapacidades que requieran medios alternos de comunicación para el programa de información (por ejemplo en Braille, letra grande, audio grabado, Lenguaje de Señas, etc.), deben contactar a la Agencia (Estatal o local) donde solicitaron sus beneficios. Los individuos que sean sordos, que tengan dificultad para oír o impedimentos del habla pueden contactar al USDA mediante el Servicio Federal de ‘Relay’ al (800) 877-8339. Además, la información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés.

Para emitir una queja por discriminación del programa, llene un Formulario de Quejas de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que se encuentra en línea:  http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, y en cualquier oficina del USDA, o envíe una carta por escrito dirigida al USDA y proporcione toda la información requerida en el formulario. Para pedir una copia del formulario de quejas, llame al (866) 632-9992.

Mande su formulario completo o carta al USDA por: correo: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; fax: (202) 690-7442; o correo electrónico al: program.intake@usda.gov. Esta institución es un proveedor de oportunidades equitativas.


# # #